ປ້າຍທະບຽນ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າປ້າຍທະບຽນລົດ ຫຼື ປ້າຍທະບຽນ, ແມ່ນລະຫັດຕົວເລກທີ່ເປັນຕົວເລກທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະທີ່ໃຊ້ເພື່ອລະບຸລົດໃນຖະໜົນທົ່ວໂລກ. ແຜ່ນປ້າຍເຫຼົ່ານີ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນໃນການກໍານົດລົດ, ການລົງທະບຽນ, ແລະການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ. ທຸກໆປະເທດປະຕິບັດຕາມລະບົບຂອງຕົນເອງໃນການສ້າງ ແລະຈັດຮູບແບບປ້າຍເລກ, ມັກຈະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກພາສາ, ວັດທະນະທໍາ, ແລະຄວາມມັກໃນການບໍລິຫານຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ອົງປະກອບທົ່ວໄປຂອງຕົວເລກ:
ໃນຂະນະທີ່ຮູບແບບປ້າຍຕົວເລກສາມາດແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນແຕ່ລະປະເທດ, ມີບາງອົງປະກອບທົ່ວໄປ:
- ຕົວລະບຸພາກພື້ນ: ຫຼາຍໆປະເທດໃຊ້ຕົວອັກສອນສອງສາມຕົວທຳອິດໃນປ້າຍທະບຽນເພື່ອສະແດງເຖິງພາກພື້ນ ຫຼື ພະແນກບໍລິຫານທີ່ລົດໄດ້ລົງທະບຽນ. ນີ້ສາມາດເປັນຕົວເລກ, ຕົວອັກສອນ, ຫຼືປະສົມປະສານຂອງທັງສອງ.
- ການລວມຕົວເລກ: ການປະສົມປະສານທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົວອັກສອນ ແລະຕົວເລກປະຕິບັດຕາມຕົວລະບຸພາກພື້ນ. ການປະສົມປະສານນີ້ມັກຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຈໍາແນກລະຫວ່າງລົດພາຍໃນພາກພື້ນດຽວກັນ.
- ຕົວແຍກ: ຕົວຂັ້ນຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຂີດຫຍໍ້ ຫຼືຍະຫວ່າງຖືກໃຊ້ເພື່ອທໍາລາຍອົງປະກອບເທິງປ້າຍເລກ, ປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການອ່ານ.
- ລະບົບສີ: ໃນຂະນະທີ່ຕົວອັກສອນສີດໍາໃນພື້ນຫລັງສີຂາວແມ່ນທົ່ວໄປ, ຮູບແບບສີແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມປະເທດ. ບາງປະເທດໃຊ້ການປະສົມສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບປະເພດລົດ ຫຼືຈຸດປະສົງສະເພາະ.
- ສະຕິກເກີການກວດສອບ: ຫຼາຍປະເທດໃຊ້ສະຕິກເກີທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງເພື່ອຊີ້ບອກວັນໝົດອາຍຸຂອງທະບຽນລົດ. ສີຂອງສະຕິກເກີອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໃນແຕ່ລະປີ.
ຮູບແບບແຜ່ນເລກໃນປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:
ນີ້ແມ່ນພາບລວມຂອງຮູບແບບປ້າຍເລກໃນປະເທດທີ່ເລືອກ:
- ສະຫະລັດ: ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ປ້າຍທະບຽນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມລັດ. ລັດສ່ວນໃຫຍ່ໃຊ້ການປະສົມກັນຂອງຕົວອັກສອນ ແລະຕົວເລກ, ມັກຈະມີຊື່ ຫຼືຄຳຂວັນຂອງລັດ. ບາງລັດຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ມີແຜ່ນສ່ວນບຸກຄົນ.
- ສະຫະລາຊະອານາຈັກ: ປະເທດອັງກິດໃຊ້ລະບົບທີ່ມີຕົວລະບຸພາກພື້ນຕາມດ້ວຍການປະສົມປະສານຂອງຕົວອັກສອນແລະຕົວເລກ. ຕົວລະບຸພາກພື້ນມັກຈະກົງກັບເມືອງ ຫຼືພາກພື້ນ.
- ຝຣັ່ງ: ປ້າຍເລກພາສາຝຣັ່ງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົວລະບຸພາກພື້ນຕາມດ້ວຍຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວເລກ. ສັນຍາລັກຂອງ Euroband ສີຟ້າຂອງປະເທດ ແລະພາກພື້ນແມ່ນມີຄວາມໂດດເດັ່ນເຊັ່ນກັນ.
- ເຢຍລະມັນ: ແຜ່ນປ້າຍຊື່ເຢຍລະມັນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົວລະບຸພາກພື້ນຕາມດ້ວຍຕົວໜັງສື ແລະຕົວເລກປະສົມກັນ. ຮູບແບບສີສີດໍາກັບສີຂາວແມ່ນທົ່ວໄປ, ມີສີຟ້າ Euroband.
- ຍີ່ປຸ່ນ: ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ແຜ່ນປ້າຍພາສາຍີ່ປຸ່ນມີຕົວອັກສອນສາມຕົວປະສົມກັນຕາມດ້ວຍຕົວເລກເຖິງສີ່ຕົວ. ສີຂອງຕົວອັກສອນສະແດງເຖິງຊັ້ນຂອງລົດ.
- ອິນເດຍ: ໃນປະເທດອິນເດຍ, ປ້າຍຕົວເລກມັກຈະສະແດງລະຫັດຂອງລັດ, ຕິດຕາມດ້ວຍການປະສົມປະສານຕົວເລກທີ່ເປັນເອກະລັກ. ລັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນມີຮູບແບບຂອງຕົນເອງ.
- ຈີນ: ແຜ່ນຈີນປົກກະຕິແລ້ວປະກອບດ້ວຍຕົວລະບຸພາກພື້ນ, ຕາມດ້ວຍຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວເລກ. ສີຂອງຕົວອັກສອນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໂດຍອີງໃສ່ປະເພດຂອງລົດ.
- ອອດເຕເລຍ: ປ້າຍທະບຽນອົດສະຕາລີແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມລັດ. ຮູບແບບປະກອບມີການປະສົມຂອງຕົວອັກສອນແລະຕົວເລກ, ມັກຈະມີສີແລະການອອກແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ການເບິ່ງເຫັນຂອງຮູບແບບປ້າຍເລກໃນປະເທດຕ່າງໆ. ແຕ່ລະປະເທດມີລະບຽບການແລະການປະຕິບັດຂອງຕົນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນການພິຈາລະນາວັດທະນະທໍາແລະການບໍລິຫານທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນ. ສໍາລັບການສໍາຫຼວດລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມຂອງປ້າຍທະບຽນໃນປະເທດຕ່າງໆ, ການຄົ້ນຄວ້າເພີ່ມເຕີມໃນລະບຽບການແລະລະບົບສະເພາະຂອງປະເທດແມ່ນແນະນໍາໃຫ້.
ສະຫຼຸບ:
ປ້າຍທະບຽນລົດໃຊ້ເປັນຫຼາຍກວ່າຕົວລະບຸໃນລົດ. ພວກມັນສະທ້ອນເຖິງລະບົບການປົກຄອງ, ພາສາ ແລະວັດທະນະທຳຂອງປະເທດ. ການເຂົ້າໃຈຮູບແບບທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງປ້າຍທະບຽນທົ່ວໂລກເພີ່ມຄວາມຊື່ນຊົມຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບຄວາມຊັບຊ້ອນທີ່ເຮັດໃຫ້ລະບົບການຂົນສົ່ງຂອງແຕ່ລະປະເທດມີເອກະລັກສະເພາະ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຕົວລະບຸພາກພື້ນໃນເອີຣົບ, ສີທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງອົດສະຕຣາລີ, ຫຼືລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງບັນດາປະເທດໃນອາຊີ, ປ້າຍທະບຽນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງພູມສັນຖານຖະຫນົນທົ່ວໂລກ.